故事終究會結束。

今までの　寝顔を撮ってたのは
之前偷拍大家睡覺的樣子的人

ジヒョクか?
就是智赫吧?

どうだろう!!!
對吧!!!

------------------------------------------------
ベッドで
在床上
2010-03-02


メールをしてる　ゴニル
健一正在傳簡訊

このあとここで寝てた、、、
等下他要躺在這床上

ベッドが小さいから
因為床太小了

足が超はみ出してた!!!!
腳超出來超多的!!!!

うらやましい!!!!!
真羨慕!!!!!

------------------------------------------------
なう
nau(有點像無名的嘀咕或是噗浪)
2010-03-02

はじめました
我開始用了

見てね 
大家也去看看吧

------------------------------------------------
写真チェック
照片確認
2010-03-02


スタッフさんが 撮った写真をチェック?
他們是在確認工作人員拍攝的照片嗎?

じゃなくて
其實不是

スタッフさんのカメラで勝手に 撮った写真を
他們是在看 他們用工作人員的相機

みながら笑ってました
偷拍的照片 然後一邊看還一邊偷笑

気になって僕も　あとでチェックしました^^
我等等也要去看看拍了什麼^^

------------------------------------------------
グァンスです(光秀更新)
我是光秀
2010-03-02

グァンスです
我是光秀

ごはんたべましたか?
大家都吃飽了嗎?

さむい?
外面冷嗎?

僕はさきプロテインをのみました!
我剛剛喝了補充蛋白質的飲料!

からだのかんりしてます
為了身材管理(吃蛋白質更容易鍛鍊肌肉)

------------------------------------------------
また!!!!
又來!!!!
2010-03-02

ゴニルのショーが始まりました
健一的表驗show又開始了

本当にゴニルは
健一真的是

みんなをたのしませる天才!!!!!
逗大家笑的天才!!!!!

------------------------------------------------
外で
在外面
2010-03-02

外で撮影!!!
戶外拍攝!!!

グァンスに注目!!!
大家仔細看光秀!!!

あれ　見えない?
看不清楚嗎?

------------------------------------------------
さむくても
就算冷
2010-03-02


ソンジェはいつもだまって仕事をします
成帝總是安靜的做完工作

まじめな弟です
是個很認真的弟弟喔

------------------------------------------------
、、、
2010-03-02

これは、、、
這個

セクシーポーズ　なのか?
是性感的pose?

腹筋を　きたえているのか?
還是在鍛鍊腹肌?

ん~、、、
恩~

答えはグァンスしかわからない!!!!
答案只有光秀才知道!!!!

------------------------------------------------
セルカ
手機照相機
2010-03-02



1階におりたら
下去一樓後

またグァンス一人で
光秀又一個人

写真撮ってた!!!!
在那拍東拍西的!!!!

グァンスは本当におもしろい!!!!!
光秀真的讓人摸不著頭緒!!!!!

------------------------------------------------
第２のanan男?
第二個anan男?
2010-03-02

あーー時間　ない!!!
啊~要沒時間了!!!

実は　ソンモも
晟模也是

時間があれば
有時間的話

こうして体を　きたえています
就會像這樣的鍛練身材

ぬいだらむきむきです
衣服脫光光的話也都是肌肉喔

ククク
呵呵呵
------------------------------------------------
休憩中
休息中
2010-03-02


休憩中に急に撮られた 写真だから
這是在休息時間 突然被拍下的照片

顔がこわ、、、?
表情很可怕嗎?

表情が　かたまってるよね、、、
很僵硬的表情吧

ク
呵

------------------------------------------------
ありがとう
謝謝大家
2010-03-02

今日は　みんなも　メディアの方々も
謝謝歌迷們 謝謝採訪記者們

たくさん来ていただいて　ありがとうございました!!!!!!
今天來的好多人 真的很謝謝大家!!!!!!

ブログもコメントありがとう
也謝謝在blog留言的人

なうもありがとう
也謝謝大家有去看nau

明日の名古屋も　がんばります^^
明天在名古屋也會好好加油^^

今日は　おやすみ~~~
今天就先晚安囉~~~
(晚安晚安晚安!!!狂揮手!!!你給我去睡覺)