成帝
2010-03-02
![](http://i589.photobucket.com/albums/ss340/imayday2002/100302t.jpg)
最近の ソンジェは
最近成帝
本当に
真的
日本語を 一生懸命
很認真的
頑張ってます^^
學習日文^^
日本の ドラマ見ながら、、、
看日劇邊學日文
もちろん
當然
字幕付き^^
日劇上有打上字幕^^
-------------------------------------------------
カメラマンさん
攝影師
2010-03-02
ソンモじゃないよ!!!
這不是晟模喔!!!
これは カメラマンさんが
照片裡的是
アングルを 考えてくれてます ここの スタジオの いすは 超小さくて たくさんあるのに スタッフさんたちはみんな ククク チンパンジー??? ククク あっちむいて すねている チンパンジー ククク 参加しようと 日本語勉強中の イメージトレーニング中 撮影がスタート いつも準備がはやい ソンモから!!! 僕は まだ
在思考什麼角度比較好的攝影師
-------------------------------------------------
いす
椅子
2010-03-02
攝影棚的椅子
超小的
かわいかった^^
好可愛喔^^
座りやすいいすも
明明就有很多
坐起來比較舒服的椅子
工作人員們
このいすを 使ってました
都只坐這種椅子
呵呵呵
-------------------------------------------------
!!!!!!
!!!!!!
2010-03-02
スタジオに
攝影棚裡
竟然出現大猩猩了???
そんな わけないよね
才不是這樣啦
呵呵呵
很像是看著另一邊
背對著我們
的大猩猩啊
呵呵呵
-------------------------------------------------
ジヒョク
智赫
2010-03-02
ユナクブログに
也想加入
允鶴blog
正在讀日文的
ジヒョク
智赫
模擬換想中
ククク
呵呵呵
-------------------------------------------------
撮影スタート
開始拍攝
2010-03-02
スクリーンさんの
SCREEN雜誌的拍攝工作
開始了
從總是最快準備好的
晟模開始拍!!!
還沒輪到我
このとき ノーメイク^^
晟模再拍的時候 我還是素顏呢^^
(又遲到了吧!!!!!!!!!遲到魔王鄭允鶴)
ククク
呵呵呵
-------------------------------------------------
ロッティー(mo更新)
rotti(一種麵包)
2010-03-02
ソンモです
我是晟模
これはロッティーという
這是一種
パンです
就做rotti的麵包
韓国でも
在韓國
とてもにんきがあります
カロリーがすくないです テンション あがります^^ どうもありがとう ククク ジヒョクです ノートブックみちゃうね^^ ククク 最近 ソンジェは ずっと 日本で髪を切っています みんな ソンジェの髪型どう?
因為他的熱量很低
------------------------------------------------
見つけた!!!!!
發現!!!!!
2010-03-02
朝から
一早開始
大家就很興奮^^
どこに行っても
不管到哪工作
いつも
工作人員總會
ピルクル 準備してくれて
幫我準備pirukuru(日本一種乳酸飲料)
謝謝你們
------------------------------------------------
ソンジェの
成帝的
2010-03-02
ソンジェの 携帯
成帝的手機
危険なのか!!!!!
感覺有點危險!!!!!
セコム!!!
SECOM!!!
(日本的保全公司名稱)
(成帝手機上掛了一個吊飾 是SECOM的logo)
呵呵呵
------------------------------------------------
ジヒョクです(智赫更新)
我是智赫
2010-03-02
みなさんこんにち
大家好
我是智赫
にほんごほんとに
我很認真
がんばっています
在學日文喔
------------------------------------------------
そんじぇ
成帝
2010-03-02
ぼくは
我現在
めいくまえです
再等輪到我化妝
もうちょっと
再等一下下喔
------------------------------------------------
顔が!
臉!
2010-03-02
ノートブックを 見てるグァンス
光秀正在盯著他的筆電
下をむいちゃうから
臉不自覺的朝下看
メイクさんに
被化妝師
頭を あげられるんだけど
把頭向上抬起來後
やっぱりまた
又
不自覺得低頭看筆電了^^
------------------------------------------------
僕も
我也
2010-03-02\
じゃ~
那麼~
僕も メイク~
我也要化妝了~
呵呵呵
まだノーメイクだから
因為還是素顏
顔はだめだよ ククク
不能給你們看我的臉喔 呵呵呵
スタッフさんに
這是
撮ってもらいました
工作人員拍的照片
-------------------------------------------------
ソンジェ
成帝
2010-03-02
きがえ 終わったソンジェ
換好衣服的成帝
今度は
這次是
かがみで
對著鏡子
髪型チェック^^
確認自己髮型的成帝^^
成帝最近
老是在日本剪頭髮
大家覺得成帝的髮型好看嗎?
------------------------------------------------
ふたりは
這兩個人
2010-03-02
仲が 悪いんじゃないよ^^
不是感情不好^^
ソンジェは 携帯に夢中
是因為成帝成盯著手機
グァンスは イベントの 台本を読んでいます
光秀在看活動的台詞
ククク
呵呵呵
------------------------------------------------
僕のさつえい
我的拍攝工作
2010-03-02
朝日が きれいでしょ?
光線很棒吧?
かっこよくきめちゃって くださいっていわれると
雖然工作人員說 很帥衣服很好看
恥ずかしくて
但是太放不開了
なかなか難しい、、、
怎麼那麼難
------------------------------------------------