故事終究會結束。

超新星×T-ara、日本で初の合同ライヴに1000人熱狂

超新星×T-ara，首次日本聯合演唱會　與1000同樂

2010-06-04

F:barks

2009人に日本デビューを果たした韓国出身の男性ダンス・ヴォーカル・グループ超新星と、韓国で絶大な人気を誇る女性ダンス・ヴォーカル・グループT-araによるコラボ・ユニット、TTLが、日本での初ライヴを6月3日（木）横浜BLITZで開催した。


これは、ファミリーレストラン「ガスト」で、3月18日～4月14日に開催されていた「韓国フェア」のキャンペーン・キャラクターを彼らが務めていたことから実現。＜TTL限定ライブ＞と銘打ち、応募総数約50,000通の中から抽選で選ばれた500組1000名が招待された、プレミアム企画として行なわれた。

TTLの生のパフォーマンスを心待ちにしていたファンを前に、T-araは「Bo Peep Bo Peep」など韓国で大人気の4曲を、超新星は「今すぐキミに届けたい」など日本語の5曲を披露。待ちわびたファンたちを熱狂させた。

T-araのキュリは「日本に来ることができて良かった。また呼んでください」と日本語で話す等、日本を気に入っている様子だった。

＜TTL限定ライブ＞
[T-ara]
M-01　嘘
M-02　初めてのように
※T-ara MC
M-03　Bo Peep Bo Peep
M-04　私がとてもつらくて
[超新星]
M-05　明日への詩（あすへのうた）
M-06　Last Kiss
※超新星 MC
M-07　まごころ
M-08　RANDA
M-09　今すぐキミに届けたい

2009年終於於日本出道的韓國男子偶像團體 超新星，和韓國人氣女子團體T-ara，組成團體的TTL，6月3日於日本横濱BLITZ舉辦首次TTL演唱會。

因為連鎖家庭式餐廳「GUSTO」3月18日～4月14日「韓國祭」的宣傳而組成的TTL。以＜TTL限定演唱會＞為號招，從50000件參加抽選的歌迷中，抽出500組共1000人得以參加這次的限定演唱會。

為這些期盼TTL現場演出的歌迷們，T-ara演唱了「Bo Peep Bo Peep」等四首在韓國大受歡迎的歌曲，超新星則帶來「今すぐキミに届けたい」等五首日本歌曲。久候的歌迷們也都忘卻疲勞，high到最高點。

T-ara成員居麗表示「能來到日本真的很開心。歡迎大家再次邀我們來日本」，看居麗用日文發言，還有成員們的表情，看的出來成員們都很喜歡日本的樣子。

＜TTL限定演唱會歌單＞
[T-ara]
M-01　謊言
M-02　一如當初
※T-ara MC
M-03　Bo Peep Bo Peep
M-04　我很痛
[超新星]
M-05　明日への詩（あすへのうた）
M-06　Last Kiss
※超新星 MC
M-07　真心
M-08　RANDA
M-09　今すぐキミに届けたい