故事終究會結束。

版權所有:CCM和日環
歌詞試譯:成帝也要性感風

作詞：GIORGIO 13 作曲：GIORGIO CANCEMI

最後のキスは　突然訪れて
今もまだ忘れられずに
もう一度　I want u back

just take me back キミといた日まで
somebody just take me back back back
またあの場所に戻って　kiss　kiss
once again　会いたい

今夜会えるかな
キミからのメールに
ただ一人ぼくは
浮かれてたよキミに会うまで

だけどどうしてそんなに
悲しい目で見るの?
いつもとは違う
様子で　ただ　だまったまま

こぼれた涙に
光ったペアリング
一言「ごめんね」と
キミは僕にキスした

あの日の
最後のキスは　突然訪れて
今もまだ忘れられずに
もう一度　I want u back
涙のキスは　悲しい味がして
今もまだ残っているよ
くちびるにyour last kiss

just take me back キミといた日まで

Why, tell me why 突然のGoodbye
あれ以来もう鳴ること無い君からのphone call
it's so hard to understand
ただ大切なgirl　失ってI'm alone
会いたくても　願うだけ苦しくて
時が経っても　can't forget your love
君想うほど辛くなる
別れてから　気付いた
Your heart 寂しがってたって
いつだって分かった振りしてただけで
I'm sorry but
もう一度　I want u back
あの時みたく　I need u back

just take me back キミといた日まで
somebody just take me back back back
またあの場所に戻って　kiss　kiss
once again　会いたい

そらを見上げたら
雲ひとつないのに
心は今もまだ
降り続く雨の日

あの日の
最後のキスは　突然訪れて
今もまだ忘れられずに
もう一度 I want u back
涙のキスは　悲しい味がして
今もまだ残っているよ
くちびるにyour last kiss

突然到訪  最後的吻
至今都無法忘懷
再一次 I want u back

just take me back 回到和妳在一起的那天
somebody just take me back back back
又再次回到那個地點 kiss kiss
Once again 想再見到妳

今晚也許能見到妳
妳傳來的簡訊
只有我孤獨的
雀躍的等著等到妳來

但為什麼
用那樣淒涼的眼神看著我?
和平常不同的妳
緊閉著嘴不發一語

滴下的淚珠
點綴著對戒 閃閃發亮的
說了「抱歉」後
妳親了我一下

那一天
突然到訪  最後的吻
至今都無法忘懷
再一次 I want u back
留著淚落下的吻 有些悲愴
那個氣息至今還留在我臉上
殘留在嘴唇上your last kiss

just take me back回到和妳在一起的那天

Why, tell me why 突來的goodbye
後來就不曾在響起妳打來的phone call
it’s so hard to understand
僅有珍貴的girl 離開了I’m alone
即使想見妳 也只能苦澀的空想
即時時光流逝 can’t forget your love
愈是想著妳愈是折磨自己
分手後 才發現
Your heart 是那麼的孤寂
什麼時候妳才能明白我的悔意 再次回到我身邊
I’m sorry but
再一次 I want u back
像回到過去般 I need you back

just take me back 回到和妳在一起的那天
somebody just take me back back back
又再次回到那個地點 kiss kiss
Once again 想再見到妳

仰望著天空
晴空萬里
但我的心中
仍是陰雨綿綿

那一天
突然到訪  最後的吻
至今都無法忘懷
再一次 I want u back
留著淚落下的吻 有些悲愴
那個氣息至今還留在我臉上
殘留在嘴唇上your last kiss