[♪꽃돌준영♪] 一週戀人大爆炸...ㅠㅠ 10.06.17 01:28(這是哪一門子的翻譯!!!)
*謝謝嚕嚕給我原文(F:cafe)
一定會有錯誤的(去死)請大家原諒 有其他翻譯我會貼過來
歌迷們都很生氣嗎?...
一直擔心這件事 到早上都睡不著。
我們的老小和隊長..
真的是這樣的人嗎?
在這裡要先跟歌迷朋友說聲抱歉^^
這是當偶像必經之路…大家都明白吧?
能體諒我們吧…
不過我們
歌迷們
好像都很生氣..?
對不起! 抱歉! 請原諒我們!
就把節目想成是偶像劇,笑笑地看過就好.
因為有妳們才能有今天的我們!
請不要討厭我們唷^^
我們永遠的Girl Friend
是妳們大家啊 是吧? ^♡^
最近為了給我們的GirlFriend們
看到我們帥氣的一面
現在正在努力準備下一張專輯!
就快了 請再等我們一些時間^^(這是好消息喔!)
所以啊,不要生氣了!!
等我們回來喔!
啊 還有啊 因為工作日程
我們都不能好好的收看世界足球賽ㅠㅠ
不用擔心 我們很好!
大韓民國fighting!!
帝國的孩子fighting!!
大家也要fighting!
----------------------------------------------
大家可以不原諒文俊英沒關係(靠杯)
但是一定要原諒我(去死啦) 翻的這麼爛
為什麼我明天要考試不然我現在就去加Cafe!!
(追加)
九號MBC公演攝影師真愛文俊英(他現在做什麼都不對XDDD)
笑嘻嘻就那一個鏡頭竟然拍俊英Q____Q

請先 登入 以發表留言。